孔子曰，君子有三戒，少之时，血气未定，戒之在色，及其壮也，血气方刚，戒之在斗，及其老也，血气既衰，戒之在得。
Modern Chinese Guide
孔子说：君子有三件应当戒惕的事。年少的时候，血气还没有稳定，要戒惕的是女色；到了壮年，血气正旺盛，要戒惕的是争斗；到了老年，血气已经衰退，要戒惕的是贪得。
James Legge Translation
Confucius said, "There are three things which the superior man guards against. In youth, when the physical powers
Source: James Legge, public domain, 1893.
Notes
- 底本：Wikisource 整理的 James Legge《The Chinese Classics》公版中英文本（1893–1895）。
- 简体化：原文由繁体转为简体（OpenCC），与公版英译逐句对应。
- 白话参考底本：《白话论语读本》，张兆瑢、沈元起编译，上海广益书局1948 年新三版。