孔kǒng子zǐ曰yuē，益yì者zhě三sān乐lè，损sǔn者zhě三sān乐lè，乐lè节jié礼lǐ乐yuè，乐lè道dào人rén之zhī善shàn，乐lè多duō贤xián友yǒu，益yì矣yǐ，乐lè骄jiāo乐lè，乐lè佚yì游yóu，乐lè宴yàn乐lè，损sǔn矣yǐ。

Modern Chinese Guide

孔子说：有益的喜好有三种，有害的喜好有三种。喜好用礼乐来节制自己，喜好称道别人的优点，喜好多结交贤良的朋友，这是有益的。喜好骄纵放肆的享乐，喜好安逸游荡，喜好宴饮无度，这就是有害的。

James Legge Translation

Confucius said, "There are three things men find enjoyment in which are advantageous, and three things they find enjoyment in which are injurious. To find enjoyment in the discriminating study of ceremonies and music; to find enjoyment in

Source: James Legge, public domain, 1893.

Notes

底本：Wikisource 整理的 James Legge《The Chinese Classics》公版中英文本（1893–1895）。
简体化：原文由繁体转为简体（OpenCC），与公版英译逐句对应。

ConfuciusPeople LiConcepts MusicConcepts

Ask Confucius: local reflection

No model API is called. This local rule mode uploads nothing and keeps source, explanation, and reflection separate.

Local rule response

Fixed passage context

Human boundaries before model-backed chat

This is a token-free local reflection box. It calls no model, uploads no question, and only uses this passage, its guide, and fixed rules.

Sources, method, and corrections

Sources Method FAQ Corrections