概念
仁
仁不是可以佩戴的美名,而是《论语》里被追问、被改口、必须用礼与恕去练习的成人功夫。
此页是索引上的判断与选读,不是新的校勘本。原文、白话导读与英译仍分层留在各章句页。
书中怎么用这个字
克己复礼为仁
颜渊问仁,孔子不给定义,而给一条功夫:克制自己,回到礼。仁在这里先是对自己的约束,不是对别人的口号。
颜渊 12.1yan-yuan-001爱人
樊迟问仁,孔子只说爱人。这是方向,不是全书的唯一定义;同书别处又把仁说成难许、罕言、不可巧言令色。
颜渊 12.22yan-yuan-022能近取譬
己欲立而立人,己欲达而达人。仁的方法是从近处推己,不是先发明一套普遍理论再去爱人。
雍也 6.28yong-ye-028巧言令色,鲜矣仁
仁在开卷就被从反面划界:会说话、会讨好,很少与仁在一起。这不是性格批评,而是警告把仁说成外貌。
学而 1.3xue-er-003其恕乎
子贡问可以终身行之的一言,孔子答恕:己所不欲,勿施于人。仁的日常入口往往是这一禁令,而不是一句“去做你希望别人对你做的事”。
卫灵公 15.23wei-ling-gong-023
容易混淆的地方
仁不是泛泛的“善”
《论语》可以说某事善、某人有才,却很少轻易许人以仁。善是“好”;仁是更重的要求,常与克己、礼、恕连在一起。把仁读成“做个好人”,会把书中那些不肯轻易下的判断读丢。
恕不是英文 Golden Rule 的完整等价
“己所不欲,勿施于人”是禁止:不要把你不愿承受的加给别人。常见英文 Golden Rule 是“你想要的,也给别人”。方向相反。本站不把恕改写成后一种句式。
君子不是“成功的人”
君子可以不被人知,可以穷,可以无终食之间违仁。闻达、事功、才干都不是这个名字的条件。仁在君子章里是成名之前必须守住的东西,不是成功之后的装饰。
选读
下面只选可以直接回答“仁在书里做什么、不是什么”的章句。其余原文中出现“仁”字的章句,收在选读之后。
- 学而 1.2xue-er-002
有子说:一个人孝顺父母、敬爱兄长,却喜欢冒犯上级,这样的人很少;不喜欢冒犯上级,却喜欢作乱的人,是没有的。君子专心抓住根本,根本立住了,道就自然生发出来。孝顺父母、敬爱兄长,大概就是仁的根本吧。
- 学而 1.3xue-er-003
孔子说:花言巧语、装出和悦的脸色,这样的人很少有仁德。
- 里仁 4.1li-ren-001
孔子说:居住在有仁德风气的地方才好。选择住处却不选在有仁德的地方,怎么算得上明智呢?
- 里仁 4.5li-ren-005
孔子说:富有和尊贵,是人人都想得到的,但如果不是用正当的方法得来,君子就不去享有它;贫穷和低贱,是人人都厌恶的,但如果不是由于正当的原因陷入,君子也不会随便摆脱它。君子如果离开了仁德,怎么能成就名声呢?君子连吃一顿饭的工夫也不违背仁德,匆忙紧迫时是这样,颠沛流离时也是这样。
- 里仁 4.15li-ren-015
孔子说:参啊,我的学说有一个基本思想贯穿始终。曾子说:是。孔子出去后,别的学生问道:这是什么意思呢?曾子说:老师的学说,不过是忠和恕罢了。
- 雍也 6.28yong-ye-028
子贡说:如果有人能广泛地把恩惠施给百姓,又能周济大众,怎么样?可以算是仁了吧?孔子说:这岂止是仁,那一定是圣了!就连尧、舜恐怕都还难以完全做到呢。所谓仁人,就是自己想要立身,也帮助别人立身;自己想要通达,也帮助别人通达。凡事能就近拿自己作比方,推己及人,这可以说就是实行仁的方法了。
- 述而 7.29shu-er-029
孔子说:仁离我们很远吗?只要我自己想要仁,仁就来到了。
- 颜渊 12.1yan-yuan-001
颜渊请教什么是仁。孔子说:克制自己的私欲,使言行都回到礼上,就是仁。一旦做到克己复礼,天下的人都会称许你是仁人。实行仁德全靠自己,难道还靠别人吗?颜渊说:请问实行仁德的具体条目。孔子说:不合礼的不看,不合礼的不听,不合礼的不说,不合礼的不做。颜渊说:我颜回虽然不够聪敏,也要照这话去做。
- 颜渊 12.22yan-yuan-022
樊迟请教什么是仁。孔子说:爱人。又问什么是智。孔子说:了解人。樊迟没有领会。孔子说:选拔正直的人,安置在邪曲的人之上,能使邪曲的人也变得正直。樊迟退下来,见到子夏说:刚才我去见老师,请教什么是智,老师说“选拔正直的人,安置在邪曲的人之上,能使邪曲的人也变得正直”,这是什么意思呢?子夏说:这话含义多么丰富啊!舜拥有天下,从众人中挑选人才,选用了皋陶,不仁的人就远离了。汤拥有天下,从众人中挑选人才,选用了伊尹,不仁的人也就远离了。
- 卫灵公 15.8wei-ling-gong-008
孔子说:志士仁人,不会为了求得活命而损害仁德,只会牺牲自己来成全仁德。
- 卫灵公 15.23wei-ling-gong-023
子贡问道:有没有一个字可以终身奉行的呢?孔子说:那大概就是恕吧!自己不愿意的,不要施加给别人。
- 阳货 17.6yang-huo-006
子张向孔子问仁。孔子说:能在天下推行五种品德,就是仁了。子张请问是哪五种。孔子说:恭敬、宽厚、诚信、勤敏、慈惠。恭敬就不会招致侮辱,宽厚就能得到众人拥护,诚信就能得到别人的任用,勤敏就能取得成效,慈惠就能够使唤别人。
查看全部相关章句49 章
- 学而 1.6xue-er-006
孔子说:年轻人在家要孝顺父母,出门要敬爱兄长;做事谨慎,说话诚信;广泛地爱众人,亲近有仁德的人。这样做了还有余力,就用来学习文献礼乐。
- 八佾 3.3ba-yi-003
孔子说:做人如果没有仁德,讲礼又有什么用呢?做人如果没有仁德,奏乐又有什么用呢?
- 里仁 4.2li-ren-002
孔子说:没有仁德的人,不能长久地安处在穷困中,也不能长久地安处在安乐中。有仁德的人安于仁德,有智慧的人则懂得仁德对己有利而实行仁德。
- 里仁 4.3li-ren-003
孔子说:只有有仁德的人,才能公正地喜爱一个人,也能公正地厌恶一个人。
- 里仁 4.4li-ren-004
孔子说:如果真心立志于仁德,就不会去做坏事了。
- 里仁 4.6li-ren-006
孔子说:我没有见过真正爱好仁德的人,也没有见过真正厌恶不仁的人。爱好仁德的人,认为没有什么比仁德更高;厌恶不仁的人,他实行仁德,是不让不仁的事沾染到自己身上。有谁能在一天之内把力量都用在追求仁德上吗?我没有见过力量不够的。这样的人大概是有的,只是我没有见到罢了。
- 里仁 4.7li-ren-007
孔子说:人所犯的过错,各随其人的类别而不同。观察一个人所犯的过错,就可以知道他有没有仁德了。
- 公冶长 5.4gong-ye-chang-004
有人说:冉雍这个人有仁德,可是没有口才。孔子说:何必要有口才呢?靠伶牙俐齿去和人辩驳,常常招人厌恶。冉雍是不是仁我不知道,但何必要有口才呢?
- 公冶长 5.7gong-ye-chang-007
孟武伯问:子路做到仁了吗?孔子说:不知道。孟武伯又问。孔子说:仲由嘛,一个拥有千辆兵车的大国,可以让他去管理军政,至于他是不是仁,我就不知道了。孟武伯问:冉求怎么样?孔子说:冉求嘛,一个千户人家的大邑、拥有百辆兵车的大夫封地,可以让他去做总管,至于他是不是仁,我就不知道了。孟武伯又问:公西赤怎么样?孔子说:公西赤嘛,让他穿戴整齐,束好衣带,站在朝廷上,可以让他去接待宾客办理交涉,至于他是不是仁,我就不知道了。
- 公冶长 5.18gong-ye-chang-018
子张问道:令尹子文三次做楚国的令尹,没有显出高兴的神色;三次被罢免,也没有显出恼怒的神色。他每次卸任,一定把自己任内的政事详细告诉接任的新令尹。这个人怎么样?孔子说:算得上忠了。子张问:这就是仁吗?孔子说:不知道,这怎么能算是仁呢?子张又问:崔杼杀了齐国的国君,陈文子有四十匹马的家产,却全都舍弃而离开齐国。到了别的国家,就说:这里的执政者和我们的大夫崔杼差不多,于是又离开。到了另一个国家,又说:这里的执政者和我们的大夫崔杼差不多,于是再离开。这个人怎么样?孔子说:算得上清白了。子张问:这就是仁吗?孔子说:不知道,这怎么能算是仁呢?
- 雍也 6.5yong-ye-005
孔子说:颜回啊,他的心可以长久地不违背仁德;其余的学生,则只是短暂地偶尔达到仁的境界罢了。
- 雍也 6.20yong-ye-020
樊迟问怎样才算聪明智慧。孔子说:专心去做对百姓合宜有益的事,敬奉鬼神而又远离它,这就可以算是聪明智慧了。樊迟又问怎样才算仁。孔子说:有仁德的人,凡事先付出艰苦的努力,然后才收获成果,这就可以算是仁了。
- 雍也 6.21yong-ye-021
孔子说:聪明的人喜爱水,仁德的人喜爱山;聪明的人活跃,仁德的人沉静;聪明的人快乐,仁德的人长寿。
- 雍也 6.24yong-ye-024
宰我问道:有仁德的人,即使告诉他说井里掉下去一个人,他也会跟着跳下去救吗?孔子说:为什么要这样做呢?君子可以让他走到井边去救,却不可以让他陷落井中;可以用合乎情理的话欺骗他,却不可以用荒谬的话愚弄他。
- 述而 7.6shu-er-006
孔子说:立志追求道,坚守德,依循仁,而后从容游习于六艺之中。
- 述而 7.14shu-er-014
冉有说:老师会帮助卫国的国君吗?子贡说:好,我去问问他。子贡进去问孔子:伯夷、叔齐是什么样的人?孔子说:是古代的贤人。子贡说:他们有怨恨吗?孔子说:他们求仁德而得到了仁德,又有什么可怨恨的呢?子贡出来说:老师不会帮助卫君了。
- 述而 7.33shu-er-033
孔子说:说到圣与仁,那我怎么敢当呢?不过是朝着这个方向去做而永不满足,教导别人而不知疲倦,可以说就是这样罢了。公西华说:这正是我们弟子学不到的地方啊。
- 泰伯 8.2tai-bo-002
孔子说:只是恭敬而不用礼来节制,就会徒劳;只是谨慎而不用礼来节制,就会畏缩;只是勇猛而不用礼来节制,就会闯祸;只是直率而不用礼来节制,就会尖刻伤人。君子如果厚待自己的亲族,百姓就会兴起仁德的风气;君子如果不遗弃老朋友旧交,百姓就不会淡薄无情。
- 泰伯 8.7tai-bo-007
曾子说:读书人不可以不心胸宽广、意志坚毅,因为他担子沉重而路途遥远。把实现仁德作为自己的责任,这担子不是很沉重吗?直到死了才停止,这路途不是很遥远吗?
- 泰伯 8.10tai-bo-010
孔子说:喜好逞勇而又憎恶贫困,就会作乱;对不仁的人憎恶得太过分,也会引起祸乱。
- 子罕 9.1zi-han-001
孔子很少谈及利益,只赞许天命和仁德。
- 子罕 9.28zi-han-028
孔子说:有智慧的人不迷惑,有仁德的人不忧愁,勇敢的人不畏惧。
- 颜渊 12.2yan-yuan-002
仲弓请教什么是仁。孔子说:出门办事要像接待贵宾一样恭敬,役使百姓要像承办重大祭祀一样慎重;自己不愿意要的,不要强加给别人。这样,在诸侯之国做事不会招来怨恨,在卿大夫之家做事也不会招来怨恨。仲弓说:我冉雍虽然不够聪敏,也要照这话去做。
- 颜渊 12.3yan-yuan-003
司马牛请教什么是仁。孔子说:仁人说话是慎重而不轻易出口的。司马牛说:说话慎重不轻易出口,这就叫作仁了吗?孔子说:做起来很难,说话能不慎重吗?
- 颜渊 12.20yan-yuan-020
子张问:读书人怎样才可以称得上通达?孔子说:你所说的通达是什么意思呢?子张回答说:在诸侯之国一定有名声,在卿大夫之家也一定有名声。孔子说:这只是有名声,不是通达。所谓通达,是指品性正直而喜爱道义,善于揣摩别人的话、观察别人的脸色,考虑着对人谦让;这样的人在诸侯之国一定通达,在卿大夫之家也一定通达。至于那种只求名声的人,表面上装出仁德的样子,行动上却背道而驰,还自以为是、毫不怀疑;这种人在诸侯之国骗得虚名,在卿大夫之家也骗得虚名。
- 颜渊 12.24yan-yuan-024
曾子说:君子用文章学问来结交朋友,用朋友的帮助来培养自己的仁德。
- 子路 13.12zi-lu-012
孔子说:即使有圣王兴起,也一定要经过三十年才能使仁政大行于天下。
- 子路 13.19zi-lu-019
樊迟问怎样才是仁。孔子说:平日居家态度恭敬,办理事务严肃认真,待人忠诚。即使到了没有教化的偏远地方,这些也是不能丢弃的。
- 子路 13.27zi-lu-027
孔子说:刚强、果敢、质朴、言语谨慎,这四种品德接近于仁。
- 宪问 14.2xian-wen-002
有人说:好胜、自夸、怨恨、贪欲,这几样都不表现出来,可以算是仁了吧。孔子说:这可以算是难能可贵了,至于是不是仁,我就不知道了。
- 宪问 14.5xian-wen-005
孔子说:有德行的人,一定有好的言论;有好言论的人,却不一定有德行。仁德的人一定勇敢,勇敢的人却不一定有仁德。
- 宪问 14.7xian-wen-007
孔子说:君子中也有不仁的人吧,但小人中却没有仁德的人。
- 宪问 14.17xian-wen-017
子路说:桓公杀了公子纠,召忽为此自杀殉主,管仲却没有死。这样看来,管仲算是没有仁德吧?孔子说:桓公多次会合诸侯,不靠武力,都是管仲的功劳。这就是他的仁德,这就是他的仁德。
- 宪问 14.18xian-wen-018
子贡说:管仲不能算是有仁德的人吧?桓公杀了公子纠,管仲不但不能为公子纠殉死,反而去辅佐桓公。孔子说:管仲辅佐桓公,称霸于诸侯,匡正了天下,百姓到今天还享受着他带来的好处。如果没有管仲,我们恐怕都要披散头发、衣襟向左开,沦为夷狄了。难道要他像普通百姓那样守着小节小信,在山沟里自杀,却没有人知道,才算好吗?
- 宪问 14.30xian-wen-030
孔子说:君子之道有三个方面,我都没能做到:有仁德的人不忧愁,有智慧的人不迷惑,勇敢的人不畏惧。子贡说:这正是老师在说自己啊。
- 卫灵公 15.9wei-ling-gong-009
子贡问怎样培养仁德。孔子说:工匠想把活儿做好,必先磨好他的工具。住在这个国家,就要侍奉大夫中的贤者,结交士人中的仁者。
- 卫灵公 15.32wei-ling-gong-032
孔子说:凭智慧足以得到官位,却不能用仁德守住它,即使得到了,也一定会失去。凭智慧得到了,能用仁德守住,却不用庄重的态度来治理,百姓就不会敬服。凭智慧得到了,能用仁德守住,也能庄重地治理,但役使百姓不合礼法,那也还不算完善。
- 卫灵公 15.34wei-ling-gong-034
孔子说:百姓对于仁德的需要,比对水火的需要还迫切。水火,我见过有人踏进去而死的;却没见过有人践行仁德而死的。
- 卫灵公 15.35wei-ling-gong-035
孔子说:面对着仁德,就是对老师也不必谦让。
- 阳货 17.1yang-huo-001
阳货想让孔子去拜见他,孔子不去见,他便送给孔子一只熟乳猪。孔子趁他不在家的时候,前去回拜他,不料在路上遇见了他。阳货对孔子说:来,我有话对你说。他说:怀藏着才德却听任国家迷乱,这可以叫作仁吗?孔子答:不可以。阳货说:喜欢做官从政却屡次错过时机,这可以叫作智吗?孔子答:不可以。阳货说:时光一天天过去了,岁月是不等人的啊。孔子说:好吧,我将要出来做官了。
- 阳货 17.8yang-huo-008
孔子说:仲由啊,你听说过六种品德和六种弊病吗?子路回答说:没有。孔子说:坐下,我告诉你。爱好仁德却不爱好学习,弊病是容易被人愚弄;爱好聪明却不爱好学习,弊病是容易放荡而无根基;爱好诚信却不爱好学习,弊病是容易被人利用而害己;爱好直率却不爱好学习,弊病是说话尖刻伤人;爱好勇敢却不爱好学习,弊病是容易犯上作乱;爱好刚强却不爱好学习,弊病是狂妄自大。
- 阳货 17.17yang-huo-017
孔子说:花言巧语、伪装和善的脸色,这种人很少有仁德。
- 阳货 17.21yang-huo-021
宰我问:为父母守丧三年,为期太久了。君子三年不习礼仪,礼仪必定荒废;三年不奏音乐,音乐必定败坏。旧的谷子吃完了,新的谷子已经登场,取火用的燧木也轮换了一遍,守丧一年也就可以了。孔子说:守丧不满三年就吃那白米饭、穿那锦缎衣,你心里安不安呢?宰我说:安。孔子说:你心安,就那样去做吧。君子在守丧期间,吃美味也觉不出香甜,听音乐也觉不到快乐,住在家里也觉得不安适,所以才不那样做。如今你既然心安,那就那样去做吧。宰我退出去了。孔子说:宰予真是不仁啊。孩子生下来三年,然后才能离开父母的怀抱。为父母守丧三年,是天下通行的丧礼。难道宰予对他的父母就没有这三年的爱心吗?
- 微子 18.1wei-zi-001
商纣王无道,微子离开了他,箕子被贬为奴隶,比干因直言进谏而被杀。孔子说:殷商有这三位仁人啊。
- 子张 19.6zi-zhang-006
子夏说:广泛地学习而又坚守自己的志向,恳切地发问而又能就近思考,仁德就在这里面了。
- 子张 19.15zi-zhang-015
子游说:我的朋友子张,可算是难能可贵了,然而还没有做到仁。
- 子张 19.16zi-zhang-016
曾子说:子张仪表堂堂,难以和他一起做到仁。
- 尧曰 20.1yao-yue-001
尧说:好啊,你这位舜。上天的历数落到了你的身上,你要诚实地保持那不偏不倚的中道。倘若天下百姓陷于困苦贫穷,上天赐给你的禄位也就永远终止了。舜后来也把这话嘱咐给了禹。商汤说:我小子履,谨用黑色的公牛作祭品,冒昧地明白禀告至高无上的天帝:有罪的人我不敢擅自赦免。天帝的臣仆善恶我都不敢隐瞒,一切都由天帝的心来明察。我自身若有罪,不要牵连天下万方;天下万方若有罪,罪都归在我一人身上。周朝得到上天的大赏赐,善人特别多。周武王说:我虽然有至亲,都不如有仁德的人。百姓如果有过错,都归在我一人身上。认真检定度量衡,审查修订法度制度,重整废弃的官职,四方的政令就通行了。复兴被灭亡的国家,接续已断绝的世系,起用被遗落的贤才,天下的百姓就都真心归附了。所看重的是:百姓、粮食、丧礼、祭祀。宽厚就能得到众人拥护,诚信就能得到百姓信任,勤敏就能取得功绩,公正就能使人喜悦。
- 尧曰 20.2yao-yue-002
子张问孔子说:怎样才可以治理政事呢?孔子说:尊崇五种美德,摒除四种恶政,这样就可以治理政事了。子张说:什么是五种美德?孔子说:君子给人恩惠却不耗费,役使百姓却不招致怨恨,有欲望却不贪婪,安泰却不骄横,威严却不凶猛。子张说:什么叫给人恩惠却不耗费?孔子说:顺着百姓能得到利益的地方去让他们得利,这不就是给人恩惠却不耗费吗?选择百姓可以承担的劳役再去役使他们,又有谁会怨恨呢?自己想要仁德便得到了仁德,又哪里谈得上贪婪呢?君子无论人多人少、势大势小,都不敢怠慢,这不就是安泰却不骄横吗?君子端正自己的衣冠,庄重自己的仪容,仪表堂堂让人望而生畏,这不就是威严却不凶猛吗?子张说:什么叫四种恶政?孔子说:事先不加教化就加以杀戮,叫作虐;事先不告诫却要求限期做成,叫作暴;命令下达得迟缓却突然限期完成,叫作贼;同样是给人财物,却在支出发放时吝啬小气,叫作小家子气的官吏作风。
今天可以做的一件事
选一件今天你几乎要说出口或要做下去的事,停一停,只问:这一下,是不是我自己也不愿承受的?若是,就放下。不必把《论语》写成日课表;恕只需从一句原文回到一次具体的克制。
常见问题
“问仁”时是谁在说话?
多数是弟子问、孔子答。答案随问者而变:颜渊得到克己复礼,樊迟得到爱人,仲弓得到出门如见大宾。不要把其中一句当成全书定义。
英文该用哪个词:virtue、benevolence,还是 humaneness?
James Legge 常用 virtue、perfect virtue、benevolence,它们都只覆盖一部分用法。本站标题保留 Ren,并要求回到原文,而不是选定一个现代英文等价词。
“己所不欲,勿施于人”是 15.24 吗?
部分通行编号把它标为卫灵公 15.24。本站此句在 wei-ling-gong-023,篇内序号是 15.23。引用请用稳定 URL,不要只写章节号。
孔子不是罕言仁吗?为什么索引里有这么多章?
《子罕》说子罕言利、命与仁。罕言的是把仁当成题目空讲;书中大量是具体问答。索引列出原文出现“仁”字的章句,不是一份孔子专题演讲目录。
孔子承认自己仁吗?
不。他说“若圣与仁,则吾岂敢”。仁在书中是标准,不是孔子的自我介绍。
仁就是爱吗?
“爱人”是给樊迟的一条路,不是唯一答案。克己复礼、杀身成仁、巧言令色鲜矣仁,都无法收进一个“爱”字。
管仲算仁吗?
子路、子贡都曾以私德质疑管仲。孔子许其功,说“如其仁”,同时拒绝把仁收成一份洁身清单。这是历史判断,不是人格奖章。